George Takei's accuser admits he lied about assault